Je possède un équipement informatique complet avec plusieurs ordinateurs, de nombreux dictionnaires, une série de programmes de traduction assistée par ordinateur ainsi que les logiciels standard usuels. De plus, je dispose de ressources terminologiques importantes.
Formats pris en charge
Merci de bien vouloir m’envoyer le texte à traduire en pièce jointe par mail, ou par mon serveur FTP pour les très gros fichiers. Je traite un grand nombre de formats et suis en mesure de les importer moi-même dans les outils de TAO.
Systèmes d’exploitation
Windows 10 Pro
Programmes de TAO utilisés
Trados Translator’s Workbench 2007
SDLX 2007
SDL Trados Studio 2017
Transit XV
Transit NXT Freelance
Idiom Desktop Workbench
memoQ 8.1
memsource
Outils
VMWare 12.5
Phantom PDF